Je suis en vacance depuis samedi derniers pour une période d'une semaine , Le début des vacances signifiait pour moi la fin de ma scolarité dans l’école de korsakov car ma famille D'acceuille souhaite que j’intègre le Gymnasium 2 de Yuzhno a la rentré c'est a dire lundi prochain . Le dernier jour d’école a donc eu pour moi une connotation un peu triste car je tenais a dire merci au élèves de ma classe pour leurs accueille , je ne pouvais pas rêver d'une meilleurs classe mais aussi au professeurs qui on tout le temps été agréable avec moi ( ca change ^^) , Pour le dernier jour la prof d'anglais m'avais demander de chanter Joe dassin devant la classe et tout mes professeurs , C’était un moment sympa pour beaucoup c’était la première fois qu'il entendait du français de leurs vie ! Mes professeurs étaient au anges il adore Tous Joe Dassin ici ! je connaissait déjà "siffler sur la colline" par coeur donc j'avais choisit ce morceaux , Beaucoup d’élèves m'on offert des cadeaux , jetait vraiment surpris . On s'est ensuite tous dit au revoir et j'ai promis de donner des nouvelles ! Puis les vacances on commencer avec de la pluie ( encore jusqu'à aujourd'hui) , Je suis allez voir un concert de musique samedi soir un artiste nommée Arash c’était super bien pour beaucoup de titre la salle s'est levée et tout le monde dansait!! Arash débutait sa tournée en russie sur l'ile et c'etait le feu !! Je suis allez au cinéma avec des amie aussi voir Asterix et Obelix ce qui était sympa car il y a des passage ou c'est écrit en français et j'ai réaliser que sur les 200 personnes présente je devais être le seul a comprendre ! La voix d'obelix en russe est juste horrible ! J'ai aussi vue James Bond , j'ai bien soliciter anastasia pour essayer de me traduire en gros car pour comprendre c’était un peu juste parfois ! Même si je n'arrive pas super bien a m'entendre avec mon frère d'acceuille Ma famille reste super avec moi! Je peux dormir jusqu'a midi quand je rentre un peu tard le soir et ça c'est merveilleux! Aujourd'hui pendant le repas j'ai eu droit a pas mal de rire et de regard ambiguës quand on'a vue que en France les gay auront bientot le droit de se marier , C'est en décalage avec mon opinion personnelle mais je vous laisse imaginer avec l’opinion russe ... , En parlant de repas il y a deux jours j'ai trouver sur la table un ...Farcement !!! J'en avait la larme a l'oeil un peu du pays dans mon assiette ! En plus de c'etait plutot réussie ! J'ai suivit un peu les élections américaine par curiosité sur internet car on n'est pas envahie par cette histoire dans les journaux et dans les JT ( comme j'imagine chez nous ..) , La majorité des russe était content de la victoire d’Obama , romney ayant quelque peu chuté dans l’opinion publique après avoir expliqué que pour les USA l’ennemie N°1 c’était la Russie... Merci de votre suivie et de vos réaction positive suite a ma vidéo ! Un grand merci aussi a Isabelle pour sont travaille dans le Dauphiné ça ma aussi permis de prendre des nouvelles de mes collègues ! (photo : route Yuzhno/Korsakov)
Je suis en vacance depuis samedi derniers pour une période d'une semaine , Le début des vacances signifiait pour moi la fin de ma scolarité dans l’école de korsakov car ma famille D'acceuille souhaite que j’intègre le Gymnasium 2 de Yuzhno a la rentré c'est a dire lundi prochain . Le dernier jour d’école a donc eu pour moi une connotation un peu triste car je tenais a dire merci au élèves de ma classe pour leurs accueille , je ne pouvais pas rêver d'une meilleurs classe mais aussi au professeurs qui on tout le temps été agréable avec moi ( ca change ^^) , Pour le dernier jour la prof d'anglais m'avais demander de chanter Joe dassin devant la classe et tout mes professeurs , C’était un moment sympa pour beaucoup c’était la première fois qu'il entendait du français de leurs vie ! Mes professeurs étaient au anges il adore Tous Joe Dassin ici ! je connaissait déjà "siffler sur la colline" par coeur donc j'avais choisit ce morceaux , Beaucoup d’élèves m'on offert des cadeaux , jetait vraiment surpris . On s'est ensuite tous dit au revoir et j'ai promis de donner des nouvelles ! Puis les vacances on commencer avec de la pluie ( encore jusqu'à aujourd'hui) , Je suis allez voir un concert de musique samedi soir un artiste nommée Arash c’était super bien pour beaucoup de titre la salle s'est levée et tout le monde dansait!! Arash débutait sa tournée en russie sur l'ile et c'etait le feu !! Je suis allez au cinéma avec des amie aussi voir Asterix et Obelix ce qui était sympa car il y a des passage ou c'est écrit en français et j'ai réaliser que sur les 200 personnes présente je devais être le seul a comprendre ! La voix d'obelix en russe est juste horrible ! J'ai aussi vue James Bond , j'ai bien soliciter anastasia pour essayer de me traduire en gros car pour comprendre c’était un peu juste parfois ! Même si je n'arrive pas super bien a m'entendre avec mon frère d'acceuille Ma famille reste super avec moi! Je peux dormir jusqu'a midi quand je rentre un peu tard le soir et ça c'est merveilleux! Aujourd'hui pendant le repas j'ai eu droit a pas mal de rire et de regard ambiguës quand on'a vue que en France les gay auront bientot le droit de se marier , C'est en décalage avec mon opinion personnelle mais je vous laisse imaginer avec l’opinion russe ... , En parlant de repas il y a deux jours j'ai trouver sur la table un ...Farcement !!! J'en avait la larme a l'oeil un peu du pays dans mon assiette ! En plus de c'etait plutot réussie ! J'ai suivit un peu les élections américaine par curiosité sur internet car on n'est pas envahie par cette histoire dans les journaux et dans les JT ( comme j'imagine chez nous ..) , La majorité des russe était content de la victoire d’Obama , romney ayant quelque peu chuté dans l’opinion publique après avoir expliqué que pour les USA l’ennemie N°1 c’était la Russie... Merci de votre suivie et de vos réaction positive suite a ma vidéo ! Un grand merci aussi a Isabelle pour sont travaille dans le Dauphiné ça ma aussi permis de prendre des nouvelles de mes collègues ! (photo : route Yuzhno/Korsakov)
Hey, bonnes vacances cousin! Je suis ton blog, merci pour toutes ces news, c'est sympa de voir à travers tes articles la vie en Russie, habitudes, points de vues... continue comme ça! A bientôt Arthur
RépondreSupprimerCoucou ! maintenant tu as dû faire connaissance avec d'autres jeunes en changeant de lycée, je pense qu'ils sont tous sympas avec toi et j'espère que les profs sont aussi accueillants.
RépondreSupprimerTu as mangé un farcement ! c'est incroyable de trouver ce plat en Russie... ce n'est peut-être pas une recette d'origine savoyarde comme on le croit ?!
A bientôt.
Les Ado *y*